Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orada, altından bilezikler ve inciyle süsleneceklerdir.
(Бир-бирига қарама-қарши икки нарсани бир жойда, бир хил савияда васф қилишлик Қуръони Каримга хос хусусиятлардан биридир. Жаҳаннамда оловнинг азобига қўшимча қилиб, ўта қайноқ сув қуйилса, жаннатда соя-салқин боғлар остидан муздек зилол, ҳузурбахш сувлар оқиб турибди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar oraya gireceklerdir. orada altın bilezikler ve incilerle süsleneceklerdir.
Унда тилло билакузуклар ва инжулар ила безатилажаклар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bakın size edep yerlerinizi örteceğiniz giysi, süsleneceğiniz elbise indirdik.fakat unutmayın ki en güzel elbise, takvâ elbisesidir.İşte bunlar allah’ın âyetlerindendir.
(Либоснинг зарури авратни пинҳон тутадиганидир. Лекин Аллоҳ инсоннинг авратдан бошқа аъзоларини ҳам тўсиш эҳтиёжи борлигини инобатга олиб, либосни зийнат тарзида нозил қилди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: