Results for звідусюди translation from Ukrainian to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Afrikaans

Info

Ukrainian

звідусюди

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Afrikaans

Info

Ukrainian

Бо прийдуть дні на тебе, й обкинуть вороги твої валами тебе, та й обляжуть тебе, й стиснуть тебе звідусюди.

Afrikaans

want daar sal dae oor jou kom dat jou vyande 'n skans rondom jou sal opwerp en jou omsingel en jou van alle kante insluit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Звідусюди чути, що між вами перелюб, та такий перелюб, про який і між поганами не чувати, щоб хто жінку батька свого має.

Afrikaans

'n mens hoor waarlik van hoerery onder julle, en hoerery van so 'n aard as wat selfs onder die heidene nie bekend is nie: dat iemand die vrou van sy vader het.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він же, вийшовши, почав проповідувати багато, й ширити кругом чутку; так, що Він не міг уже явно ввійти в город, а пробував осторонь у пустих місцях; і приходили до Него звідусюди.

Afrikaans

maar hy het uitgegaan en begin om baie dinge rond te vertel en die saak rugbaar te maak, sodat hy nie meer openlik in 'n stad kon ingaan nie; maar hy was buite in verlate plekke, en hulle het van alle kante na hom gekom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,955,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK