Results for приніс translation from Ukrainian to Afrikaans

Казали ж ученики один до одного: Хиба хто приніс Йому їсти?
die dissipels sê toe vir mekaar: het iemand dan vir hom ete gebring?

Як же зійшов засїв, та приніс овощ, показавсь тоді й кукіль.
en toe die spruitjies opgeskiet en vrug gevorm het, toe verskyn die onkruid ook.

І приніс голову його на блюдї, і дав її дівиці, а дївиця дала її матері своїй.
en sy hoof op 'n skottel gebring en dit aan die meisie gegee, en die meisie het dit aan haar moeder gegee.

Вірою привів Авраам, спокушуваний, Ісаака (на жертву); единородного приніс, прийнявши обітницю,
deur die geloof het abraham, toe hy op die proef gestel is, isak geoffer; ja, hy wat die beloftes ontvang het, het sy eniggeborene geoffer,

Вірою приніс Авель луччу жертву Богу нїж Каїн, через котру сьвідчено (йому), що він праведний, як сьвідкував про дари його Бог; нею він, і вмерши, ще говорить.
deur die geloof het abel 'n beter offer aan god gebring as kain, waardeur hy getuienis ontvang het dat hy regverdig was, omdat god oor sy gawes getuienis gegee het; en deur dieselfde geloof spreek hy nog nadat hy dood is.