Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Скажи Джону прийти.
-Кажиjohnдадойде -.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Джону позвонили плохие парни.
Джонполучаваобаждане отлошите
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Того ж, що і Джону Аррену.
Същата, от която пострада и Джон Арин.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вже спасибі Джону Аррену за неї.
За нея мога да благодаря на Джон Арин.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Скажи это Джону. Он теперь командует.
- Кажи го на Джон.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаешь, Джону не стоило об этом вспоминать.
Джон не биваше да повдига въпроса.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Скажи Джону прийти за тобой! - Джон!
Кажиjohn дадойдеза теб john!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ДЯКУЮЧИ ДЖОНУ, МЕГАН ТЕМПЛ ОДНА З ПЕРШИХ ОТРИМАЛА ЛІКИ
С помощта на Джон, Меган Темпъл бе сред първите, получили лекарството.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Постер Джона Майера не нужен даже самому Джону Майеру.
Дори самият Джон Майер няма плакат на Джон Майер вече.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Якщо ти поїдеш тепер, що подумають про тебе і Джону Уассуа?
Ако заминеш сега, какво ще си помислят за теб и Уасуа?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Пришёл переодеться, так как присоединяюсь к Джону Босворту и Кену Бёрку в strokers.
- Няма. Дойдох да се преоблека. С Джон ще се срещнем с Кен в "Строукърс".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Марті Райнхарту і Джону Медоксу і нашому адвокату і другу, Сидні Кролу.
Марти Райнхарт и Джон Мадокс, и на нашия адвокат и приятел, Сидни Крол.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Крутився там такий юнак, всім у своєму життю він був зобов'язаний Джону Аррену.
Има едно момче, което дължи всичко на Джон Арин.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Я сказала Джону, что ты была на супер веселой студенческой вечеринке, которую я не могла пропустить.
Казах на Джон, че си на някоя супер готина студентска забава, която не мога да пропусна.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Елтону Джону і розказав йому про неї, він кинув усе, і запропонував приїхати й виступити для нас!
Елтън Джон и му разказах за нея. Той остави всичко и предложи да дойде и да ни посвири!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хотів сказати, я знаю, що ви надали велику допомогу Джону, коли він розшукував мене, і я вдячний вам за це.
Слушай. Знам, че помогна на Джон да ме открие и ти благодаря.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
твоя мама предложила мне и тебе и Джону жить здесь что делает этот путь в Нью Йорк долгим, так что я действительно не знаю, как это решает твою проблему потому что я знаю ты собираешься сделать это.
Майка ти ми предложи ние с Джон да живеем там. Но това е твърде далече от Ню Йорк, и не виждам как това ще реши проблема, защото знам, че няма да го направиш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: