Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Використання кредитної карткиname
Кредитна картаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
гравець не може говорити без кредитної картки.
Трябва да си води статистика.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Я біг далеко попереду паротягу кредитної компанії.
Бях крачка напред пред финансовата компания.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
функції і залучення грошово-кредитної політики... незважай.
Функциите и следствията от монетарната политика... Няма значение. Сигурен ли си?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Все що нам потрібно зробити - це завантажити його на сервер кредитної спілки.
Само трябва да го заредим в компютъра на кредитния отдел.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Так, мені потрібно перевірити останню активність кредитної картки на ім'я Дайсон.
Да, искам да проверя за последни движения по кредитна карта на името на Дайсън.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
і якщо до цього дійшло, припускалося що ти будеш працювати для великої кредитної компанії?
- И като се замисля, не трябваше ли да пишеш мелодия за компанията за кредитни карти?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, у мене не було нагальних справ, за винятком тих хлопчиків з кредитної кампанії. І вона щось згадала про випити.
Е, нямах срочни ангажименти, като изключим момчетата от финансовата компания, а тя спомена и някакво питие.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
p, li {white- space: pre- wrap;} Суму, яку ви сплатите буде поділено порівну між виконавцем та magnatune. com. Відомості щодо вашої особи та кредитної картки буде безпечно надіслано на magnatune. com за допомогою шифрування ssl, ці відомості не зберігатимуться програмою amarok, і не надсилатимуться розробникам amarok. Натисніть, щоб придбати подарункову картку
p, li {white- space: pre- wrap;} Сумата, която ще платите, ще бъде поделена 50/ 50 между изпълнителя и magnatune. com. Вашата лична информация се изпраща сигурно чрез ssl шифроване и не се запазва в amarok. Щракнете тук, за да купите дарителска картичка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting