Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А вы – Хранитель Севера.
А ти - гарант на Севера.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ти Хранитель Перстня, Фродо.
Ти си Носител на Пръстена, Фродо!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Им нужен ангел-хранитель.
Нуждаят се от ангел хранител.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Нехай вирішує хранитель Персня.
Нека Носителят на Пръстена реши.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
У твоей мамы есть ангел-хранитель.
Майка ти има ангел пазител.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Хранитель Персня вирушає в дорогу до Згубної Гори.
Носителят на Пръстена поема на поход към Съдбовната планина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Рубеус Хаґрід, хранитель ключів і дичини у Хогвортсі.
Рубеус Хагрид, пазител на ключовете и дивеча в Хогуортс.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: