Results for fe it translation from Ukrainian to Dutch

Італійська (it)
italiaans (it)

create encrypted volume and format it
aanmaak en formattering gecodeerd volume

dan 'hey, it compiled...' meltzer
dan 'hey, it compiled...' meltzer

zoom in/out movie and keep it centered
verander grootte filmvenster

pino toscano toscano. pino@ tiscali. it
pino toscano toscano.pino@tiscali.it

Задіяно шифрування gpgaccepts the entered data and stores it
gpg versleuteling

Підписати файлremove default marker from gui if it is there
bestand ondertekenenremove default marker from gui if it is there

Відмовлено:% 1unsure if it is possible to attend.
afgewezen: %1unsure if it is possible to attend.

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
%1: %2digital versatile disc, but keep it short

Вилучення застарілих пакунківtransaction state, checking the transaction before we do it
pakketten aan het verouderd makenthe transaction state

erase any files stored on the partition by creating a truecrypt volume within it
wis alle bestanden op de partitie door er een truecrypt volume aan te maken

pierpaolo spaghetti coder di panfilo pippo_ dp@ libero. it
pierpaolo spaghetti coder di panfilo pippo_dp@libero.it

error: the partition is too small. truecrypt cannot encrypt it in place.
fout: de partitie is te klein. truecrypt kan het niet op-de-plaats coderen.

% 1/ с% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/s %1 is the label, we add a ':' to it

emiliano gulmini emi_ barbarossa# 64; yahoo# 46; it
emiliano gulmini emi_barbarossa#64;yahoo#46;it

mark it' s good, but it' s not irssi kretschmann markey@ web. de
mark it's good, but it's not irssi kretschmann markey@web.de

note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.
noot: als u het wisproces onderbreekt en het probeert te hervatten, zal het gehele wisproces van voren af beginnen.

Авторські права на документацію — 2004- 2005 pino toscano toscano. pino@ tiscali. it.
documentatiecopyright 2004-2005 pino toscano toscano.pino@tiscali.it.

do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.
wilt u het gehele proces tot aanmaak van een verborgen operating systeem stoppen?noot: u zult het proces niet kunnen hervatten als u nu stopt.