Trying to learn how to translate from the human translation examples.
Вибрати станцію:
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Вибрати
choose
Last Update: 2013-05-14 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Gutsul.ua
Вибрати...
&browse
Last Update: 2013-05-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Gutsul.uaWarning: Contains invisible HTML formatting
Вибрати всі
select all
Last Update: 2012-11-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Gutsul.ua
Вибрати &збіг
select mat&ch
Last Update: 2013-05-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Gutsul.uaWarning: Contains invisible HTML formatting
Вибрати службу:
select service:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Gutsul.ua
Вибрати папку
select folder
Last Update: 2013-05-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Gutsul.ua
Вибрати групу.
select group.
& Ігнорувати станцію
& ignore station
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Gutsul.uaWarning: Contains invisible HTML formatting
Створити нетипову станцію last. fm
create a custom last. fm station
Вони поїхали на станцію на машині.
they drove to the station by car.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Gutsul.ua
Ми поїхали на станцію, щоб проводити її.
we went to the station to see her off.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Gutsul.ua
Мої батьки тільки що приїхали на станцію.
my parents have just arrived at the station.
Після того, як я приїду на станцію, я тобі зателефоную.
on my arrival at the station, i will call you.
Знайдено станцію. Очікування на визначення назви за допомогою мережі...
station found. waiting for network name...
