Results for Гнів translation from Ukrainian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Гнів

English

wrath

Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Гнів і біль

English

anger and pain

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Його гнів зрозумілий.

English

her anger is understandable.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Або гнів, або біль.

English

anger or pain.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Це не був праведний гнів.

English

it wasn’t righteous anger.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Ваш праведний гнів робить мене дуже щасливенькою.

English

your righteous anger makes me very happy.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Мій гнів уже сам по собі із моїм криком вдарив його.

English

my anger itself hit him together with my scream.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Але гнів собі я дозволяв відчувати, і дуже багато я злився.

English

i did allow myself to feel anger and i was mad a lot.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

І гнів свій я міг показати їй, залишивши слід від шин на дорозі.

English

my way of showing that anger was leaving rubber all the way up the street.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Закон бо робить гнів; де бо нема закону, нема й переступу.

English

because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Мій гнів побив свій пік, коли я побачив президента з жорстоко розв’язаними хвостиками.

English

my anger hit its peak when i saw the president with her twintails cruelly untied.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Це може бути будь-яка емоція персонажа, як гнів, радість, страх або нетерпіння.

English

this can be any character emotion, like anger, joy, fear, or impatience.

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Схопившись за свої груди для того, щоб заспокоїти свій гнів, Рауль доклав зусиль і спокійно сказав:

English

while grasping his chest in order to calm down his rage, raul made an effort and said in calm words:

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Чи я стаю жорстоким через гнів, що у мені кипить через те, що на мене ніхто не зважав, коли я ріс.

English

or i become violent because of the anger that i feel inside as a young man being ignored as i was growing up.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Гнів, смуток, радість, підозра і тривога – це лише деякі з емоцій, які вони можуть показати.

English

anger, sadness, joy, suspicion, and anxiety are just some of the emotions that they can show.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Тепер перегляньте свої відповіді та дослідьте свої негативні емоції та думки (чи відчуваєте ви занепокоєння, сум, розчарування, гнів?). Намагайтеся не сприймати це особисто. Іншими словами, нехай той факт, що ви переживаєте невдачу, не змушує вас думати, що ви самі є невдачею. Супервізор?) 5. Що ви шкодуєте робити чи не робити (стосовно невдачі)?

English

now review your answers and explore your negative emotions and thoughts (are you feeling overwhelmed, over your head, sad, frustrated, angry?). try not to take it personally. in other words, don’t let the fact that you are experiencing a setback make you think that you yourself are a failure.supervisor?) 5. what do you regret doing or not doing (in relation to the setback)?

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,917,812,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK