Results for Зв’яжіться з нами translation from Ukrainian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Зв’яжіться з нами

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Іди з нами.

English

come with us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ідіть з нами.

English

come with us.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

бог може бути з нами.

English

may god be with us

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Можеш піти з нами?

English

can you come with us?

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Він з нами не погодиться.

English

he will not agree with us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Ви хочете піти з нами?

English

you wanna come with us?

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Скоро сестра буде з нами.

English

our sister will be with us soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Чому б не пообідати з нами?

English

why not have dinner with us?

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Щ-що ти з нами зробила!?

English

w-what did you do to us!?

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Сумніваюся, що Том захоче піти з нами.

English

i doubt if tom would want to go with us.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Давайте і ви з нами, чому б ні?»

English

why don’t you join us?”

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Тобі потрібно було це зробити разом з нами.

English

you should have done it with us.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

В порівнянні з нами Туарл була повністю спокійна.

English

in contrast to the two of us, twoearle was completely calm.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Дуже шкода, що ви не можете подорожувати з нами.

English

it is a pity that you cannot travel with us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Ми йдемо до його будинку. Хочеш піти з нами?

English

we are going to his house. want to come with?

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Ми спробували пожвавити його, взявши його з дому разом з нами.

English

we tried to cheer him up by taking him out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Том сказав, що ти був занадто зайнятим, щоб поговорити з нами.

English

tom said you were too busy to talk to us.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

«Добре, що ти повернувся, от і живи з нами, синку.

English

“come on home, live with us, son.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Плач і печаль404 більше немає з намиВічна пам'ять.

English

mourning and sorrow404 not with us nowlost to paradise

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Gutsul.ua
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Як же зійшов ся з нами в Асонї, узявши його, прибули ми в Митилену.

English

and when he met with us at assos, we took him in, and came to mitylene.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gutsul.ua

Get a better translation with
8,028,919,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK