Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Параметр
option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Параметр бета
beta parameter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметр мови:
language setting:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметр: - f
option: -f
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
параметр відновлення
recovery option
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Новий параметр...
new parameter...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Нетиповий параметр:
custom option:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Встановити & параметр...
set & parameter...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Параметр: -- delete
option: --delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
{параметр kde/ qt}
{kde/ qt option}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметр: - d / -- dirs
option: -d / --dirs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вилучити параметр libxslt
delete a libxslt parameter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Поточний параметр завантаження.
the current boot option.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
psselect: Виберіть параметр
psselect: choose parameter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ПОМИЛКА: Невідомий параметр.
error: unknown argument.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметр: - b / -- backups
option: -b / --backups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметр: -- delay- updates
option: --delay-updates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Запустити команду make - f makefile. cvs знову, щоб створити скрипт configure і продовжити збирання у звичайному режимі. Якщо визначено цей параметр, параметр -- reconfigure буде додано автоматично.
run make -f makefile. cvs again to create the configure script, and continue building as normal. this option implies --reconfigure.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: