Results for Підтвердити претензію translation from Ukrainian to English

Підтвердити
approve

Підтвердити ключ?
confirm passkey?

Підтвердити вилучення
confirm deletion

Підтвердити введене вручну
confirm manual enter

Підтвердити попередній сеанс...
validate previous session...

Підтвердити вилучення всіх запрошень
confirm delete invitations

Підтвердити зміну ефектів стільниці
confirm desktop effects change

Підтвердити ознайомлення@ info: whatsthis
confirm acknowledgement

Натисніть, щоб підтвердити змінені дані.
use this to accept the modified data.

Підтвердити введені суми і зберегти бюджет
accepts the entered values and stores the budget

Підтвердити довіру до цієї адреси звантаження.
accept this download location as trusted.

Підтвердити ел. пошту@ action: button
confirm email

Підтвердити введені дані і зберегти їх у розкладі
accepts the entered data and stores it as schedule

Я хотів би підтвердити броню на 30 число.
i'd like to confirm my reservation for the 30th.

Не вдалося підтвердити вилучення пункту зі списку спостереження
could not confirm item deletion from watchlist

Підтвердити запропоноване об’ єднання імпортованих записів операцій.
accepts a proposed merge of imported transactions.

Підтвердити всі незбережені зміни до вибраного бюджету і зберегти їх.
accepts any unsaved changes to the selected budget and stores them.

Не вдалося підтвердити операцію:% 1, додано% 2:% 3
unable to accept transaction: %1, thrown in %2: %3

Діалогове вікно з проханням підтвердити бажання примусового демонтування спільного ресурсу
screenshot of the dialog asking for confirmation if you want to force the unmounting of a share

Легко підтвердити, але та робота не була придатною для людей, я серйозно
it's fine to affirm it, but that job wasn't a job fit for human being, seriously