Results for Склад translation from Ukrainian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Склад

English

syllable

Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

склад

English

compound

Last Update: 2011-09-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

газовий склад артеріальної крові

English

arterial blood gas

Last Update: 2024-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Загальні збори акціонерів визначають склад Ради Директорів.

English

the general shareholders’ meeting elects the board of directors.

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Склад дорадчих органів та положення про них затверджуються Комісією.

English

the composition of advisory bodies and corresponding provisions pertaining thereto shall be approved by the commission.

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Вибрати рівень 3 (буде показано склад і відтворено звук)

English

choose the level 3 (syllable displayed and sound)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Станом на 31 грудня 2017 року склад Ради Директорів є наступним:

English

as at 31 december 2017 the board of directors includes:

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Вибрати рівень 4 (не буде показано склад, лише відтворено звук)

English

choose the level 4 (no syllable displayed, sound only)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Досвідчений помреж може направляти другий склад, але частіше це стосується монтажера.

English

an experienced ad may direct the second unit, but more often this falls to the editor.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Введіть літеру/ склад, яку ви тільки що почули@ item: inlistbox

English

type the letter or syllable that you just heard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Багато з них походять з династій фільмовиробників та всмоктують необхідний склад розуму з помаранчевим соком дитинства.

English

many come from film families and imbibed the necessary mind-set with their orange juice.

Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Надано інформацію про склад команди, освітній рівень, наявність сертифікатів у окремих виконавців та досвід роботи.

English

information is provided on the composition of the team, educational level, availability of certificates for individual performers and work experience.

Last Update: 2024-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Новий склад Комісії призначаютькожні п‘ять років, через шість місяцівпісля виборів Європейського Парламенту за наступною процедурою:

English

a new commission is appointed every fiveyears, within six months of the elections tothe european parliament. the procedure is asfollows.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Загальні збори акціонерів [Засідання Ради Директорів] призначають Генерального директора/Президента/визначають склад Правління.

English

the general shareholders’ meeting [the board of directors meeting] elects the general director/president/management board.

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Може використовуватися для знімання екстер'єру або інтер'єру, коли недостатньо наявних ширини та висоти у студійній обставі або в будівлі на локації, такій як відкритий склад.

English

may be used in exterior or interior shooting when enough width and height exist within the studio set or location building, such as an open warehouse.

Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

Шейдер склад «glass» може використовувати для багатьох речей, окрім власне скла, за допомогою простої зміни ior, але я пропоную вам почати використовувати здебільшого шейдер principled натомість.

English

the “glass shader” could be used for a lot of things besides glass if just changing the ior, but i suggest you to start using the principled shader more instead.

Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Ukrainian

c/Ці свинцеві мильні агрегати можуть розширюватися і ремінералізуватися, змінюючи свій хімічний склад. Через деякі інші докази, знайдені на картині, такі як розрив верхнього шару фарби і білуватий непрозорий матеріал, що виступає по поверхні картини,

English

c/these lead soap aggregates can expand and remineralize, changing their chemical composition. because of some other evidence found on the painting, such as the break up of the overlying paint layer and whitish opaque material protruding through the surface of the painting,

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,793,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK