Results for Текст для mac translation from Ukrainian to English

& Текст для:
& text for:

Текст для вставлення
text to be inserted

Текст & для заміни:
replacement text:

Вказати текст для «% 1 »
set text of '%1 '

Оберіть текст для вправ
select practice text

Введіть текст для пошуку.
type to search.

Параметр: текст для копіювання
parameter: what should be copied

Вказати « текст » для «% 1 »
set the'text 'of '%1'

Змінити текст для вибраного елемента.
change the text for the selected item.

Редагувати текст для назви або підказки рівня
edit text for the name or hint of a level

Текст для пошуку або ІД ключа для імпортування:
text to search or id of the key to import:

Використовувати текст для позначення об' єктів зі списку спостереження
use text to label observing list objects

Введіть текст для вибраного стовпчика. Текст буде показано в заголовку списку.
enter the text for the selected column. the text will be displayed in the header of the listview.

find( Текст для пошуку; Текст, де слід шукати; Початкова позиція)
find(find_text; within_text; start_num)

Визначає текст для мітки або поля для позначки. Значенням цього елемента може бути лише текст.
define the text for a label or check box. this element is text-only.

За допомогою цього пункту можна визначити тип відповідності під час порівняння значень. Текст для порівняння встановлюється поруч.
this determines what kind of match we are looking for when comparing the value. the text to check is specified beside it.

За допомогою кнопки Редагувати... ви зможете змінити піктограму або текст для обраної емоційки. Щоб підтвердити цю дію, вам слід буде натиснути кнопку Гаразд.
the edit... button allows you to change either the icon or the text of the selected emoticon. you need to click the ok button to validate this action.

Коли ви хочете вставити нову адресу в смужку адреси, ви можливо хочете очистити поточний текст; для цього натисніть в панелі стрілку з білим хрестиком.
when you want to paste a new address into the location toolbar you might want to clear the current entry by pressing the black arrow with the white cross in the toolbar.

Щоб додати рядок автовиправлення, просто введіть бажаний текст для пошуку у поле Знайти:, а потім введіть текст для заміни у поле з міткою Замінити:.
to add an autocorrection string, simply type the text you want & kpresenter; to check for in the text box labeled find:, then enter the text you want & kpresenter; to substitute in the text box labeled replace:.

За допомогою цього інструменту ви можете ввести звичайний текст для пошуку. Текст сприйматиметься інструментом буквально, тобто вам не потрібно перейматися екрануванням спеціальних символів. У наведеному вище прикладі буде створено такий формальний вираз: abc\\ *\\\\\\)
using this tool you will insert normal text to match. the text is matched literally, & ie; you do not have to worry about escaping of special characters. in the example above the following regular expression will be build: abc\\*\\\\\\)