From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Конфлікт між індивідами подібний на фехтування - велика стратегічна робота ніг та взаємне пристосовуване здійснення нападів.
conflict between individuals is like a fencing match - much strategic footwork and mutual adaptation leading to strikes.
Це повинно виглядати схожим на фехтування у сповільненому русі, коли фехтувальники відбивають, нападають, відступають та наступають, намагаючись обійти оборону один одного.
it should be like watching a fencing match in slow motion in which swordsmen parry, thrust, retreat, and advance as they try to get past each other’s defenses.