Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Завжди знаходилось щось іще, і воно примушувало його так почуватись, і визначальною рисою всього його життя стало намагання здобути схвальне ставлення тата.
it was always something else that kept him from feeling that, and his whole life had been defined by trying to win dad’s approval.
Визначає якість показу карти, коли користувач нічого не вводить. Зазвичай, при цьому отримується висока якість показу карти, оскільки швидкість не є визначальною.
specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. usually this allows for high map quality as speed is no concern.
p, li {white- space: pre- wrap;} Визначає якість показу карти, коли користувач нічого не вводить. Зазвичай, при цьому отримується висока якість показу карти, оскільки швидкість не є визначальною.
p, li {white-space: pre-wrap;} specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. usually this allows for high map quality as speed is no concern.