Results for вилучатимуться translation from Ukrainian to English

За допомогою цього повзунка можна змінити швидкість, з якою плитки вилучатимуться з дошки після знаходження їх відповідників.
adjusting this slider alters the speed at which the pieces are removed from the screen after a match has been made.

Обертайте блоки, що падають і вкладайте їх так, щоб вони утворювали суцільні ряди, які вилучатимуться з ігрового поля.
rotate the falling blocks, and fit them together to complete lines and clear the playfield.

Оберіть кількість пунктів фільтрів, які ви бажаєте зберігати. Програма запам’ ятовуватиме лише різні фільтри, дублікати фільтрів вилучатимуться.
select how many filters you want remembered. only individually distinct filters are remembered, duplicates are removed.

Оберіть кількість пунктів журналу перегляду, які ви бажаєте зберігати. Переглядач запам’ ятовуватиме лише різні адреси, дублікати адрес вилучатимуться.
select how long a browsing history you want. the browser does only remember individual locations, duplicates are removed.

Зберігати частково перенесені файли (-- partial). Типовою є поведінка програми, за якої у разі переривання перенесення всі частково перенесені файли вилучатимуться.
keep partially transferred files (--partial). the default behavior is that any partially transferred file is deleted if the transfer is interrupted.

Після кодування вилучити файли wav, які було видобуто з компакт- диска (файли, закодовані з диска, не вилучатимуться).
after encoding, remove wav files that were ripped from cd (files encoded from disk are always kept).

Зауважте, що якщо не буде вказано параметра -- backup- dir, (1) програма використовуватиме параметр -- omit- dir- times, і (2) якщо використано параметр -- delete (без -- delete- excluded), rsync 1 додаватиме правило фільтрування « protect » (не вилучати) для файлів з суфіксом резервної копії для всіх існуючих виключень (eg; - f "p * ~"). Таким чином, резервні копії не вилучатимуться. Зауважте, що якщо вами визначено власні правила фільтрування, вам доведеться вручну вставляти власне правило виключення/ захисту від вилучення десь перед правилами вилучення у списку, щоб це правило мало вищий пріоритет і набуло чинності (наприклад, якщо у ваших правилах вказано включення або виключення « * », автоматично додане правило ніколи не використовуватиметься).
note that if you do n't specify --backup-dir, (1) the --omit-dir-times option will be implied, and (2) if --delete is also in effect (without --delete-excluded), rsync 1 will add a "protect" filter-rule for the backup suffix to the end of all your existing excludes (eg; -f "p *~"). this will prevent previously backed-up files from being deleted. note that if you are supplying your own filter rules, you may need to manually insert your own exclude/ protect rule somewhere higher up in the list so that it has a high enough priority to be effective (eg;, if your rules specify a trailing inclusion/ exclusion of '* ', the auto-added rule would never be reached).