Results for відповів translation from Ukrainian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

відповів

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Що ти відповів?

English

how did you reply?

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Я відповів гордо.

English

i answered proudly.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Сервер відповів:% 1

English

the server responded: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Сервер відповів: «% 1 »

English

the server said: "%1"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Я відповів би ось як.

English

here’s what i would say.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Клієнт вчасно не відповів

English

client has not answered in time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Він відповів, що він не знає.

English

he replied that he did not know.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Він відповів: „Два пакети“.»

English

“two-bags” he said.”

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Священик відповів: «А що далі?»

English

the priest responded, “then what?”

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Вищезгаданий безпілотник відповів лише поклоном.

English

said drone only replied with a bow.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Тому він відповів їй слабким голосом:

English

it's a mvd playback device.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Сервер не відповів протягом вказаного часу

English

server failed to respond within setting time

Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Він відповів, що він добре вміє плавати.

English

he answered that he could swim well.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Я відповів на вашого листа, бо я був зайнятий.

English

i didn't answer your letter, because i was busy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Нас вразила та легкість, з якою він відповів на питання.

English

the ease with which he answered the question surprised us.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

відповів герой ніжним голосом та ще раз ласкаво поглянув на неї.

English

the hero replied with a gentle voice and gaze.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Рядовий відповів: «Прощавай, жиропчику!» І повісив слухавку.

English

the private said, “see you, fatty!” and hung up.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Будь ласка, вибачте мені за те, що не відповів на Вашого листа.

English

please forgive me for not answering your letter.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Відповів на багато-багато запитань – різних, від різних журналістів.

English

answered many questions - different, from different journalists.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Сервер відповів повідомленням про помилку: %s. Ви змінили ваш пароль?

English

error from server: %s. did you change your password?

Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,743,291,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK