Results for кредитори translation from Ukrainian to English

Чи дзвонять до вас кредитори, загрожуючи вилученням майна чи іншими юридичними діями?
are creditors calling you and threatening repossession or other forms of legal action?

У більшості випадків кредитори виявлять набагато більшу готовність співпрацювати з вами, якщо ви відкрито покажете свою проблему.
in most cases, they’ll be much more willing to work with you if you’re open about your problem.

Якщо кредитори згодні піти вам на зустріч та прийняти такий графік виплат, який дозволяв би вам задовольняти постійні головні потреби, то було б найкраще йти за таким графіком виплати боргу.
if the creditors are willing to work with you and accept a repayment schedule that allows you to meet your ongoing needs, it would be best to follow such a repayment schedule.

Однак, коли ви не можете впоратись навіть із мінімальними виплатами, які вимагають від вас кредитори, і хотіли би отримати в цій сфері певну допомогу, то одним із рішень може бути співпраця зі службою кредитного консультування.
however, if you can’t even manage the minimum payments required by the creditors and you want someone to help you along the way, one solution is to work with a credit counseling service.