Results for найсильніший translation from Ukrainian to English

Том найсильніший.
tom is the strongest.

«Найсильніший» колір для нас - зелений, який має близько 500 нм.
the “strongest” color for us is green, which is around 500 nm.

Ключ у тому, щоб зосередитись на золотому самородку у центрі вашої історії або визначите найсильніший момент історії.
the key is to focus on the golden nugget at the center of your story or determine the strongest point of the story.

Вкажіть колір для змінених документів. Цей колір буде змішаний з кольором для переглянутих документів. Документи востаннє змінені будуть мати найсильніший відтінок цього кольору.
set the color for modified documents. this color is blended into the color for viewed files. the most recently edited documents get most of this color.

Коли увімкнено затінення тла, документи, які були переглянуті або змінені під час поточного сеансу, будуть мати затінене тло. Останні документи будуть мати найсильніший відтінок.
when background shading is enabled, documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background. the most recent documents have the strongest shade.

Оскільки кадрування, композиція, освітлення і охоплення звуку є формальним структуруванням, що переносять живий світ у кіно, то режисер повинен підтримувати якомога найсильніший контакт з результатом на екрані.
because framing, composition, lighting, and sound coverage are the formal structuring that translate a live world into cinema, the director must keep the strongest possible contact with the outcome on the screen.

Я вам можу гарантувати таку річ — якщо заблудлу людину вабить ваше поклоніння, то найсильніший вплив на її життя буде вчинено не вашим «шоу», а тим, що вона побачить, що віруючі переживають близьку зустріч із Богом.
i promise you this: if a lost person is drawn to your worship, what will have the greatest impact on his or her life will not be your “show,” but seeing believers experiencing god up close.