Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Період післявиробництва фактично охоплює будь-яку та всі роботи над проектом, що здійснюються після завершення стадії знімання (виробництво — production).
the post-production period really encompasses any and all work on the project that comes after the shooting (the production) is completed.
Процес монтування, що більш загально називають післявиробництвом (post-production) або інколи просто «пост» (post), може бути простим до дуже складним.
the editing process, more generally referred to as post-production or sometimes just post, can range from being rather simple to extremely complex.