Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
рознім rj-45
registered jack-45 connector
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
М’ ячик, що підстрибує, є клоном першого графічного ролика- демонстрації для amiga 1000, написаного, як говорить легенда, dale luck та rj mical під час перерви на показі споживацької електроніки у 1984 році. Зображення відповідатиме оригінальному зображенню на amiga, якщо ви вимкнете « згладжування » та « освітлення » та увімкнете « лінії розгортки ». http: // en. wikipedia. org/ wiki/ amiga# boing_ ball Автор — jamie zawinski; 2005.
this bouncing ball is a clone of the first graphics demo for the amiga 1000, which was written by dale luck and rj mical during a break at the 1984 consumer electronics show (or so the legend goes.) this looks like the original amiga demo if you turn off "smoothing" and "lighting" and turn on "scanlines", and is somewhat more modern otherwise. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ amiga#boing_ball written by jamie zawinski; 2005.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting