Results for services translation from Ukrainian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

share/ services

English

share/ services

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

only one of the two services can be used on a mac

English

only one of the two services can be used on a mac

Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

сервіс '%s' не знайдено у /etc/services

English

service '%s' is not found in /etc/services

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Якістьcoin grading services - pcgs, ngc, anacs, icg, asa, pci

English

grade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

bash$ cd $kdedir/ kde4/ services/ screensavers bash$ ls

English

bash$ cd $kdedir/ kde4/ services/ screensavers bash$ ls

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Скопіюйте файл krarc. protocol до $kdedir/ share/ services

English

copy the krarc. protocol file into $kdedir/ share/ services

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Назвою сервера може бути рядок nickserv або залежна від мережні назва, наприклад nickserv@ services. dal. net

English

service name can be nickserv or a network-dependent name such as nickserv@services. dal. net

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Відомості щодо протоколів зберігаються у файлах *. protocol каталогу $kdedir / share/ services.

English

information about protocols is stored in *. protocol files stored in $kdedir / share/ services.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Скористайтеся рівнем безпеки ads, якщо ви маєте велику мережу і сервер samba мусить поводитись як член домену в області ads (active directory services).

English

use the ads security level if you have a big network and the samba server should act as a domain member in an ads realm.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

bash$ cd $kdedir/ share/ kde4/ services/ screensavers bash$ mv krandom. backup krandom. desktop

English

bash$ cd $kdedir/ share/ kde4/ services/ screensavers bash$ mv krandom. backup krandom. desktop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

adobe pdf (.pdf)• application №1 «the ministry of education and science of ukraine" - sign; • application №2 «the service card" - you must fill in the following fields: 1) country of payment / receipt (the country to which you must send the complete documents - in english); 2 ) courier delivery (specify the number of shipments - figures); 3) courier service (must be selected from the list: express-mail, ups or fedex); 4) the recipient (name the person who will receive ready documents - in english ) 5) shipping address (the return address obtaining documents - in english); 6) tel. / e-mail of the recipient (required); 7) language translation cost, full name in latin letters (to be filled only when ordering this service). the period of preparation the translation of documents is 7-10 business days after affixing the apostille on them. the table must be filled columns: "services" (specify the ordered services), "term" (selected dates, document processing). • application №3 «receipt" in column 'period of confirmation "(selected dates, document processing), sign and date filling. • statement №4« gp information and image center "in the column:" payer "(print clearly in english to enter the first and last name the person who will pay the invoice); "address, telephone number" (address and telephone number of the payer of the invoice) to sign. • statement №5 «consent to the processing of personal data" (insert full name, passport number, date, signature of the owner of documents and the applicant). sincerely, nazarenko tatiana specialist se "information and image center" of the ministry of education and science of ukraine tel. (044) 484-64-45, 484-64-95 e-mail: nazarenko@apostille.in.ua www.apostille.in.ua

English

adobe pdf (.pdf)

Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK