From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тема
sujet
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 11
Quality:
тема
le sujet
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тема
& thème
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Моя тема
mon thème
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тема & kde;
thèmes de & kde;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Класична тема
thème classique
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тема marble:
thème marble & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Тема карти:
& thème de la carte & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Обрана тема гри
le thème de jeu sélectionné
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тема кімнати: %s
le sujet du salon est : %s
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- s, -- subject тема
-s, --subject sujet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вигляд Морська тема
apparence thème de la mer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Графічна тема « Протилежні »
thèmes graphiques opposés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Налаштувати & kappname; — Тема
configurer & kappname; - thème
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Нова тема! (Було: Перевірка)
un nouveau sujet & #160;! (Était & #160;: ceci est un test)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Дуже довга тема дуже довга тема дуже довга тема дуже довга тема дуже довга тема дуже довга тема
très long sujet très long sujet très long sujet très long sujet très long sujet très long sujet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: