From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Надсилати
envoyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Не надсилати
& ne pas envoyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Завжди надсилати
toujours envoyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не надсилати звіту
ne pas envoyer le rapport
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Надсилати ppp луна- пакети
envoyer des paquets d'écho ppp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не надсилати потенційні каталоги
ne pas envoyer les dossiers implicites avec l'option « & #160; -r & #160; »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Надсилати лише тому, хто створив
au créateur seulement
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Надсилати дані як стандартний & ввід
envoyer les données par l'entrée standard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не надсилати повідомлень про відновлення
ne pas envoyer les messages de réinitialisation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Збираюся надсилати електронного листа...
envoi du message...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надсилати інформацію щодо вихідного сайта
informer de quel site vous venez
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мережний пристрій, куди надсилати пакети
périphérique réseau où envoyer les paquets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надсилати пошту з & теки « вихідні »:
envoyer les messages de la boîte d'envoi & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Надсилати групові запрошення в тілі листа
envoyer les invitations dans le corps du message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Чи надсилати user- agent в запитах http.
envoyer ou non l'identité du navigateur dans les requêtes http.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ставити у чергу (не надсилати негайно)
mettre le courrier en attente (ne pas envoyer immédiatement)
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Слід увімкнути параметр Надсилати дані як стандартний ввід.
l'option envoyer les données comme une entrée standard doit être activée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надсилати повідомлення з черги після перевірки пошти
envoyer le courrier en attente après avoir vérifié le courrier.
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Надсилати сповіщення про долю повідомлення з порожнім відправником.
envoyer les accusés de réception avec un expéditeur vide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не надсилати сповіщення про долю повідомлення для зашифрованих повідомлень
ne pas envoyer d'accusés de réception en réponse à des messages chiffrés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: