Results for Кріпосне право translation from Ukrainian to German

Кріпосне право
leibeigen

Право
recht

право & acl;
& acl;-recht

Право доступу
dateiberechtigung

Мають право.
es ist ihr recht.

Має право голосу
hat voice

Забрати право голосу
voice nehmen

Оператор, право голосуmonth
month

Мають право голосувати (+v)
voice (+v)

Адміністратор обмежив право надсилання файлів
der administrator hat die rechte für den dateiversand eingeschränkt.

Чом же й про себе не судите право?
warum richtet ihr aber nicht von euch selber, was recht ist?

Ви забрали у себе право писати повідомлення.
sie nehmen sich voice.

Парламент має право: лити, або відхилити її.
vorschlag nicht abändern, sondern nurannehmen oder ablehnen kann.

Ви забрали у% 1 право писати повідомлення.
sie nehmen %1 voice.

% 1 має право голосу на таких каналах:% 2
%1 hat voice in den kanälen: %2

% 1 забрав (- ла) у вас право писати повідомлення.
%1 nimmt ihnen voice.

Форсувати друк лише рухом з ліва на право (зменшити смугування)
nur druckbewegungen von links nach rechts zulassen (reduziert streifenbildung)

% 1 забрав (- ла) у% 2 право писати повідомлення.
%1 nimmt %2 voice.

Будь ласка, переконайтеся, що ви маєте право на створення цього елемента.
bitte überprüfen sie die rechte für das erstellen.

Видить ся ж менї право, доки я у сїй оселї, розбуджувати вас у наповіданню;
ich achte es für billig, solange ich in dieser hütte bin, euch zu erinnern und zu erwecken;