Results for намагатимуться translation from Ukrainian to German

Сторінка, яку ви намагаєтесь відкрити позначена у чорному списку як шахрайська. На ній у вас намагатимуться виманити особисту чи фінансову інформацію. <a href
die seite, die sie gerade versuchen aufzurufen, wurde als betrügerisch gemeldet. man versucht von ihnen persönliche oder finanzielle auskünfte zu erhalten. <a href

& kdeprint; було розроблено у системі, де використовувався & cups; 1. 1. 6. Працездатність & kdeprint; було перевірено у інших версіях & cups;, несумісностей виявлено не було. На час написання цього підручника було випущено версію & cups; 1. 1. 9, де з’ явилося декілька нових можливостей, які & kdeprint; ще не підтримує. Звичайно ж, ви можете скористатися цими можливостями, але вам доведеться обійтися без & kdeprint; і скористатися інструментами командного рядка & cups; або змінювати файли налаштувань вручну. Розробка & kdeprint; триває, автори цього підручника намагатимуться зробити його найкращим джерелом документації для користувачів програми.
& kdeprint; wurde auf einem & cups;-system der version 1.1.6 entwickelt und auf anderen & cups; versionen getestet. bis jetzt sind keine inkompatibilitäten bekannt. zum zeitpunkt des schreibens dieses handbuchs liegt & cups; in der version 1.1.9 vor. diese version enthält einige wenige neue funktionen, die & kdeprint; noch nicht unterstützt. natürlich können sie diese funktionen benutzen, indem sie & kdeprint; übergehen und die & cups;-befehlszeilenprogramme benutzen oder die einrichtungsdateien manuell bearbeiten. die entwicklung von & kdeprint; geht weiter und dieses handbuch wird immer darum bemüht sein, die beste verfügbare dokumentationsquelle zu liefern.