Results for редакторів translation from Ukrainian to German

Показати редакторів
bearbeiter anzeigen

Зауваження від редакторів
anmerkung zum handbuch

Показує редакторів вибраних файлів
zeigt die bearbeiter der ausgewählten dateien

Показувати інструменти вибору часових поясів у вікні редакторів подій і завдань.
zeitzonen-auswahl im ereignis- und aufgaben-dialog anzeigen.

Вставлення тексту працює так само, як у більшості текстових редакторів: текст з буфера обміну вставляється у поточну позицію курсора.
text einfügen arbeitet analog zu den meisten texteditoren: der text aus der zwischenablage wird an der aktuellen cursorposition in den text eingefügt.

Пізніше ви зможете змінити дані міток створених файлів за допомогою будь- якого редактора міток. Одним з таких редакторів є kid3, за його допомогою ви можете створити і мітки id3v2.
sie können die tag-informationen der erzeugten dateien später jederzeit mit dem tag-editor ändern. kid3 ist ein gutes werkzeug für mp3-dateien, mit ihm können sie auch id3v2 tags neu erstellen.

Вибрати весь абзац, тобто групу рядків тексту, відокремлених з обох боків порожніми рядками. Абзацом у даному випадку вважається не лише неперервна послідовність рядків тексту, подібна до абзаців інших текстових редакторів. У & kile; до абзацу, окрім тексту, додаються команди & latex; і інші рядки коду. Єдиним обмеженням на рядки, які може бути включено до єдиного абзацу, є те, що у & kile; абзац має починатися і завершуватися порожніми рядками.
wählt einen kompletten absatz aus (gruppe von zeilen, die auf beiden seiten eine leere zeile enthalten). mit einem absatz ist dabei nicht ein text mit durchgängigen zeilen gemeint (wie in anderen texteditoren). diese erweiterte bedeutung schließt damit tabellen, & latex;-befehle und alle anderen zeilen des quelltextes ein. die einzig beudeutende sache in & kile; ist damit, dass die absätze durch zwei leere zeilen getrennt sind.