Results for project translation from Ukrainian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

German

Info

Ukrainian

project

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

German

Info

Ukrainian

Обчислити завершенняschedule project backward

German

ende berechnenschedule project backward

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

http: // www. kexi- project. org/ support. html

German

http://www.kexi-project.org/support.html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Пакунок роботи:% 11=project name, 2=task name

German

arbeitspaket: %11=project name, 2=task name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Додати проект до розкладу з:% 1schedule project forward

German

zeitplan des projektes erstellen vom: %1schedule project forward

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

jaroslav kysela — за допомогу у підтримці драйвера & linux; ultrasound project

German

jaroslav kysela - hilfe beim erstellen der & linux; ultrasound project treiber-unterstützung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

http: // wiki. r- project. org/ rwiki/ doku. php? id=rdoc: rdoc

German

http://wiki.r-project.org/rwiki/doku.php?id=rdoc:rdoc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

У проекту kexi є додатковий веб- сайт, який знаходиться за адресою http: // www. kexi- project. org

German

das kexi-projekt verfügt sogar über eine zusätzliche webseite, die sie unter http://www.kexi-project.org finden können.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Веб- сайт: http: // www. koffice. org/ kexi / and http: // kexi- project. org.

German

webseite: http://www.koffice.org/kexi / und http://kexi-project.org.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

#! / bin/ bash project=$( dcop k3b k3binterface createdatacdproject) dcop $project createfolder test dcop $project createfolder foo dcop $project createfolder bar / foo dcop $project addurl / home/ trueg/ якийсьфайл. txt / foo/ bar

German

#!/bin/bash project=$(dcop k3b k3binterface createdatacdproject) dcop $project createfolder test dcop $project createfolder foo dcop $project createfolder bar /foo dcop $project addurl /home/trueg/somefile.txt /foo/bar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,019,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK