Results for найбільшого translation from Ukrainian to Greek

Найбільшого.
'Ο,τι καλύτερο.

Номер (від найбільшого)
Θέση (από τη μεγαλύτερη)

- Найбільшого, що у вас є.
- Το μεγαλύτερο που έχεις.

Сьогодні день найбільшого зближення.
Σήμερα έχουμε σύνοδο πλανητών.

"Найбільшого щастя для найбільшої кількості людей".
Το μεγαλύτερο καλό, για τους περισσότερους.

Чи це буде мить твого найбільшого розчарування у житті?
Ή θα είσαι πιο απογοητευμένος από όσο ήσουν ποτέ;

Все, пане Де Мілль, я готова до свого найбільшого плану.
Κ. Ντεμίλ, είμαι έτοιμη για το κοντινό μου πλάνο.

Ви праві: "Найбільшого щастя для найбільшої кількості людей".
Έχεις δίκιο, Τζωρτζ. Το μεγαλύτερο καλό, για τους περισσότερους.

Майже самотужки, він розвинув невелике відділення ресторану до найбільшого лідера ринку.
Σχεδόν μόνος του, μεταμόρφωσε τη μικρή μας ομάδα εστιατορίων σε ηγέτη του κλάδου.

Межа зоряної величини далеких об' єктів, які буде показано за найбільшого масштабу.
Το όριο ασθενούς μεγέθους για τη σχεδίαση αντικειμένων βαθέως ουρανού, κατά την πλήρη εστίαση.

Нострадамус згадує особливо це, дуже потужне, затьмарення, яке стане позначкою найбільшого лиха на планетарному рівні.
Μήπως αυτό το τετράστιχο αναφέρεται στον Ήλιο που θα μπλοκάρει το κέντρο του Γαλαξία κατά τη γαλαξιακή ευθυγράμμιση; Και τι απεικονίζει αυτό το ανησυχητικό σκίτσο;

Тоді чому ти, творець найбільшого технічного прориву, володар колосальних розумових здібностей змушений жити в страху і анонімності?
Τότε γιατί είσαι ο πατέρας μιας σεισμικής αλλαγής στην νοημοσύνη αναγκασμένος να ζει στον φόβο και την ανωνυμία;

Тим часом ми послухаємо найбільшого мудака Бельгії. Мудака, який вважає, що підкорить Францію. Зустрічайте Альдо!
Εν τω μεταξύ,θα ακούσουμε το μεγαλύτερο μαλάκας στο Βέλγιο, ο μεγαλύτερος μαλάκας που νομίζει ότι θα γίνει μεγάλο χιτ στη Γαλλία, εδώ είναι ο aldo!

Встановлює розмір найбільшого пакета, який може бути передано цією мережею. Значення « 0 » призводить до автоматичного встановлення mtu.
Ορισμός του μεγέθους του μέγιστου πακέτου που μπορεί να μεταδοθεί σε αυτό το δίκτου. Το '0' ορίζει τη mtu αυτόματα.

Масштабує показ зображень до цього розміру. Найбільша висота або ширина вашого найбільшого зображення (у пікселях). Зображення не буде масштабовано понад цей розмір, щоб забезпечити найкращу якість зображення.
Κλιμάκωση των εμφανιζόμενων εικόνων σε αυτό το μέγεθος. Το μεγαλύτερο ύψος ή πλάτος της μεγαλύτερής σας εικόνας (σε εικονοστοιχεία). Οι εικόνες δε θα κλιμακώνονται περισσότερο από αυτό το μέγεθος, για τη διατήρηση της βέλτιστης ποιότητας εικόνας.