Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Як ми можемо цьому перешкодити?
- Πώς μπορούμε να το αποφύγουμε;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Я зламав лабораторію щоб перешкодити тобі і Компанії поставити під загрозу увесь світ.
Διέρρηξα το εργαστήριο για να αποτρέψω εσένα και την εταιρεία... να βάλετε τον κόσμο σε κίνδυνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
і я також ношу маленькі шарики в моїй кишені, щоб перешкодити кистьовому закляканню.
Και πάντα κρατάω μια "ζουληχτή" μπάλα στην τσέπη μου για το καρπικό σύνδρομο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ми вважаємо, що три речі здатні перешкодити зробити з вирішальної битви відмінне шоу. Токен.
Εε... δείτε τώρα, η ασφάλειά σας βρίσκεται στο έλεός μας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Якщо я зможу її знайти, перешкодити вбивству, не допустити її ув'язнення, то ми зможемо не допустити самого народження Вартових.
Αv μπoρέσω vα σταματήσω τη δoλoφovία vα τη σώσω από τα χέρια τoυς, τότε θα εμπoδίσoυμε τη γέvvηση τωv Φρoυρώv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
За допомогою цього пункту можна вимкнути підтримку кук. Здебільшого, вам буде потрібна ввімкнена та налаштована підтримка кук, яка відповідає потребам вашої безпеки. Будь ласка, зауважте, що вимикання кук може перешкодити нормальній навігації багатьма сайтами.
Ενεργοποίηση υποστήριξης cookies. Κανονικά θα θέλετε να έχετε υποστήριξη cookies και να την προσαρμόσετε στις δικές σας ανάγκες. Παρακαλώ σημειώστε ότι η απενεργοποίηση της υποστήριξης cookies μπορεί να κάνει πολλές ιστοσελίδες αδύνατο να εμφανιστούν σωστά.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: