Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
page down
page down
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
calm down.
Ηρέμησε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sit down!
Κάτω!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, slow down.
ΜΕΡΣΚ ΑΛΑΜΠΑΜΑ Νόρφολκ, Βιρτζίνια
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just sit down.
Κάτσε...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
najee: sit down.
- Κάτσε κάτω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go down to the door.
- Εντάξει! Φύγαμε!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
put your guns down now!
Κατεβάστε τα όπλα! Τώρα!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it'll ease you down.
Τα καταφέρνω και μόνος μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo: calm down, brother.
Ηρέμησε αδερφέ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(in english) slow down!
Πιο σιγά! Ήρθατε πολύ κοντά μας!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seal 3: put your head down.
- Ακίνητος!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вгоруmove selected filter down.
Πάνωmove selected filter down.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elmi (in english): sit down!
- Κάτσε κάτω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shane: yeah, we got one down.
Πάει το ένα!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
count it down for me, shane.
- Μέτρα εσύ, Σέιν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get everybody down to the engine room.
Μάζεψέ τους όλους στο μηχανοστάσιο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end@ action: button page down key
end@ action: button page down key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
man 1 (over radio): take him down.
- Εξουδετερώστε τον!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man (in somali): calm down, brother.
Ηρέμησε αδερφέ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: