Results for kdat translation from Ukrainian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Greek

Info

Ukrainian

kdat

Greek

kdat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

kdat:

Greek

kdat:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Налаштувати kdat...

Greek

Ρύθμιση του kdat...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

kdat: Індекс

Greek

kdat: Ευρετήριο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

kdat: Зберегти журнал

Greek

kdat: Αποθήκευση ημερολογίου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ця стрічка не є відформатованою kdat.

Greek

Η κασέτα αυτή δε μορφοποιήθηκε από το kdat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Неможливо виділити пам' ять у kdat

Greek

Αδύνατη η δέσμευση μνήμης στο kdat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Стрічку відформатовано новішою версією kdat. Поновіть програму.

Greek

Η κασέτα μορφοποιήθηκε από πιο πρόσφατη έκδοση του kdat. Λάβετε υπόψη σας πιθανή αναβάθμιση.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ця стрічка не є форматованою kdat. Відформатувати її зараз?

Greek

Η κασέτα αυτή δε μορφοποιήθηκε από το kdat. Θέλετε να τη μορφοποιήσετε τώρα;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Цей параметр визначає місткість, яку kdat використовує як місткість ваших стрічок. Його значення використовується при форматуванні стрічок.

Greek

Αυτή η ρύθμιση προσδιορίζει τη δυνατότητα του kdat να αναλάβει τις κασέτες των αντιγράφων ασφαλείας σας. Χρησιμοποιείται κατά τη μορφοποίηση των κασετών.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Цей параметр примушує, щоб kdat намагався вимикати кнопку виштовхування на стрічкових пристроях після того як їх було змонтовано. Це працює не на всіх стрічкових пристроях.

Greek

Αυτή η επιλογή επιτρέπει στο kdat να απενεργοποιήσει το κουμπί εξαγωγής στον οδηγό κασέτας μετά την προσάρτηση της κασέτας. Αυτό δεν είναι δυνατό σε όλους τους οδηγούς κασέτας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Деякі стрічкові пристрої підтримують різні розміри блоків даних. З цим параметром, kdat спробує ввімкнути цю підтримку. Необхідно вказати розмір блока. name of translators

Greek

Ορισμένοι οδηγοί κασέτας υποστηρίζουν διαφορετικά μεγέθη του μπλοκ δεδομένων. Με αυτή την επιλογή, το kdat θα προσπαθήσει να ενεργοποιήσει αυτή την υποστήριξη. Πρέπει ακόμα να καθορίσετε το μέγεθος του μπλοκ. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

kdat Версія% 1 kdat — це стрічковий архіватор, що базується на tar. Авторські права ©1998- 2000 sean vyain Авторські права ©2001- 2002 lawrence widman kdat@ cardiothink. com

Greek

kdat έκδοση% 1 Το kdat είναι ένας διαχειριστής συμπιεσμένων αρχείων tar κασετών. copyright (c) 1998- 2000 sean vyain copyright (c) 2001- 2002 lawrence widman kdat@ cardiothink. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,206,085,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK