Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÑÑавка полÑв
inserimento campi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐозиÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвника миÑÑ Ñ ÐºÑÑÑоÑаname
posizione e cursore del mousename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑлÑовий вказÑвник
puntatore null
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐозиÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвникаcomment
posizione del puntatorecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказÑваÑи аÑоми
mostra atomi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐквадоÑ
ecuador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ðнижкова
& verticale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐоказÑваÑи гÑаÑÑк виÑоÑи
mostra grafico altezza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðнижкова оÑÑÑнÑаÑÑÑ
orientamento tipo ritratto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐказÑвна ÑÑкаmouse cursor shape
stampa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðа вÑдпÑавником
per mittente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐкладаннÑ
annidamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑиÑÑÑв
inclusione tipi di carattere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& РозÑаÑÑваÑи за обÑаним конÑÑÑом
& segui il percorso selezionato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐилÑÑиÑи колонки
elimina colonne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÐ±Ð¸Ð´Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½ÐºÐ¸
entrambe le colonne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting