Results for Іонічне море translation from Ukrainian to Italian

Іонічне море
ionio

Адріатичне море
adriatico

Іонічне мореgreece. kgm
mar ioniogreece. kgm

Земля та море
terra e mare

Чорне море, Іван
big ben, davide

В Болгарію на море
campo estivo

Москва +00 — Каспійське море
mosca+00 - mar caspio

Для людини море також є дуже важливим.
il mare è importante anche per le persone.

Як же настав вечір, пійшли ученики Його над море,
venuta intanto la sera, i suoi discepoli scesero al mar

В інших країнах море та вітер формують з піску дюни.
in norvegia i ghiacciai hanno intagliato la costa, creando valli dai fianchi scoscesi chiamate fiordi.

А наситившись їжею, облегчили корабель, викидаючи пшеницю в море.
quando si furono rifocillati, alleggerirono la nave, gettando il frumento in mare

І, перепливши море, що проти Киликиї та ПамФилиї, прибули в Мири Ликийські.
e, attraversato il mare della cilicia e della panfilia, giungemmo a mira di licia

Іноді дороги та залізничні колії проходять крізь гірські хребти, пересікають великі річки інавіть море.
le strade e i binari talvolta devono attraversare catene montuose, ampi fiumi o persino mari. ecco perchégli ingegneri hanno costruito ponti e gallerie molto lunghi.

Іноді внаслідок аварійних випадків зтанкерами, що перевозять нафту, в море витікає велика кількість цього палива.
dobbiamo impedire che siano inquinati dai rifiuti prodotti dalle fabbriche e dai centri abitati.le petroliere sono spesso vittime di incidenti, che causano la fuoriuscita in mare di enormi quantitatividi greggio.

Там, де річки впадають у море, під час відливу чаплі зграями злітаються запоживою, яка мешкає в мулі.
nei punti in cui i fiumi si versano nei mari, stormidi trampolieri arrivano a nutrirsi, con la bassa marea, di creature che vivono nella fanghiglia.

А другий ангел вилив чашу свою на море; і стала кров наче у мерця, і всяка душа жива вмерла в морі.
il secondo versò la sua coppa nel mare che diventò sangue come quello di un morto e perì ogni essere vivente che si trovava nel mare

І полякались страхом великим, і казали один до одного: Хто оце Сей, що й вітер і море слухає Його?
e furono presi da grande timore e si dicevano l'un l'altro: «chi è dunque costui, al quale anche il vento e il mare obbediscono?»

Море…. Тиша… Як гарно зустрічати захід сонця біля моря. Пісочний берег, легкий бриз і вечір горизонт горить в обіймах теплих хвиль…. Яка чудова мить…
com'è bello incontrare il tramonto in riva al mare. una spiaggia sabbiosa, una brezza leggera e l'orizzonte serale brucia tra le braccia di onde calde.... che momento meraviglioso...