From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
і витання на торгах, і щоб звали їх люде: Учителю, учителю.
広場であいさつされることや、人々から先生と呼ばれることを好んでいる。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Горе вам, Фарисеї! бо любите перві сїдалища по школах і витання на торгах.
あなたがたパリサイ人は、わざわいである。会堂の上席や広場での敬礼を好んでいる。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ось бо, як дійшов голос витання твого до ушей моїх, кинулась з радости дитина в утробі моїй.
ごらんなさい。あなたのあいさつの声がわたしの耳にはいったとき、子供が胎内で喜びおどりました。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
І глаголав їм у науцї своїй: Остерегайтесь письменників, що люблять в шатах ходити, та витання на торгах,
イエスはその教の中で言われた、「律法学者に気をつけなさい。彼らは長い衣を着て歩くことや、広場であいさつされることや、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Остерегайтесь письменників, що бажають ходити в шатах, та люблять витання на торгах, та перві сїдалища по школах, та перві місця на бенкетах;
「律法学者に気をつけなさい。彼らは長い衣を着て歩くのを好み、広場での敬礼や会堂の上席や宴会の上座をよろこび、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: