Results for назбирали translation from Ukrainian to Japanese

Їли ж і наситились, і назбирали останків ламаного сім кошів.
彼らは食べて満腹した。そして残ったパンくずを集めると、七かごになった。

І їли всї, й понаїдались; і назбирали останків ламаного сїм повних кошів.
一同の者は食べて満腹した。そして残ったパンくずを集めると、七つのかごにいっぱいになった。

І їли вони всї, й понаїдались; і назбирали окрушин, що позоставались, дванайцять повних кошів.
みんなの者は食べて満腹した。パンくずの残りを集めると、十二のかごにいっぱいになった。

Як же сїм на чотирі тисячі, скільки кошів повних ламаного назбирали ви? Вони кажуть: Сїм.
「七つのパンを四千人に分けたときには、パンくずを幾つのかごに拾い集めたか」。「七かごです」と答えた。

Як пять хлїбів ламав я на пять тисяч, скільки кошиків повних ламаного назбирали ви? Кажуть Йому: Дванайцять.
五つのパンをさいて五千人に分けたとき、拾い集めたパンくずは、幾つのかごになったか」。弟子たちは答えた、「十二かごです」。