Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
І взявши вони, нарекали на господаря,
もらったとき、家の主人にむかって不平をもらして
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Анї нарекаймо, яко ж деякі з них нарекали, та й погинули від губителя.
また、ある者たちがつぶやいたように、つぶやいてはならない。つぶやいた者は、「死の使」に滅ぼされた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
І нарекали Фарисеї та письменники, кажучи: Шо сей грішників приймав і їсть із ними.
するとパリサイ人や律法学者たちがつぶやいて、「この人は罪人たちを迎えて一緒に食事をしている」と言った。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: