Results for caption translation from Ukrainian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Japanese

Info

Ukrainian

caption

Japanese

caption

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Попереднійimage caption

Japanese

前へ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Альбом: caption of the file

Japanese

アルバム:caption of the file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Команда caption діє як\\ captionabove

Japanese

\\caption コマンドは \\captionabove のように動作する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Помилка читанняerror message window caption

Japanese

読み取りエラーerror message window caption

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Паролі% 1edit connection dialog caption

Japanese

edit connection dialog caption

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Використовувати « caption » як назву у заголовку

Japanese

タイトルバーの名前に captionを使う

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Зміна параметрів мережевого з’ єднанняadd connection dialog caption

Japanese

ネットワーク接続を編集

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

& Зображенняimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Japanese

画像(i)image/selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

& Додаткові ефекти... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Japanese

詳細な効果(m)...image/selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

\\ begin{ figure} [розміщення] тіло рисунка\\ caption{ підпис рисунка}\\ end{ figure} Рисунки це об' єкти, що не є частиною звичайного тексту і, зазвичай, переміщуються у зручне місце Необов' язковий аргумент [розміщення] визначає де latex спробує розмістити ваш рисунок h: Тут — де у тексті розміщено середовище рисунок t: Вгорі — вгорі текстової сторінки b: Внизу — внизу текстової сторінки p: Сторінка плаваючих об' єктів — на окремій сторінці плаваючих об' єктів, сторінці, що не містить тексту, тільки плаваючі об' єкти Тіло рисунка може бути будь- яким текстом, командами latex, та інше, що забажаєте. Команда\\ caption дозволить вам додати до рисунка підпис.

Japanese

\\begin{figure}[図を出力する場所] 図の本体 \\caption{図の見出し} \\end{figure} 図 (figure) は通常のテキストではないオブジェクトで、たいていは都合の良い場所に移動されます。 任意の引数 [図を出力する場所] は latex がどこに図を配置するかを決定します。 h: ここ - figure 環境が現れる位置 t: 上 - テキストページの最初 b: 下 - テキストページの最後 p: フロートページ - テキストを含まないフロート専用の独立したページ 図の本体にはテキスト、latex コマンド、その他何でも入れることができます。 \\caption コマンドを使うと図にタイトルを付けることができます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,015,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK