Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Витають тебе дїти сестри твоєї вибраної. Амінь.
택 하 심 을 입 은 네 자 매 의 자 녀 가 네 게 문 안 하 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витають вас усї брати. Витайте один одного цїлуваннєм сьвятим.
모 든 형 제 도 너 희 에 게 문 안 하 니 너 희 는 거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 서 로 문 안 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витайте один одного цїлуваннем сьвятим. Витають вас, усї сьвяті.
모 든 성 도 가 너 희 에 게 문 안 하 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витайте один одного цїлуваннєм сьвятим. Витають вас церкви Христові.
너 희 가 거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 서 로 문 안 하 라 그 리 스 도 의 모 든 교 회 가 다 너 희 에 게 문 안 하 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витайте всіх наставників ваших і всіх сьвятих. Витають вас ті, що з Італиї.
너 희 를 인 도 하 는 자 와 및 모 든 성 도 에 게 문 안 하 라 이 달 리 야 에 서 온 자 들 도 너 희 에 게 문 안 하 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витають вас Церкви Азийські. Витають вас у Господі много Аквила і Прискила з домашньою їх церквою.
아 시 아 의 교 회 들 이 너 희 에 게 문 안 하 고 아 굴 라 와, 브 리 스 가 와 및 그 집 에 있 는 교 회 가 주 안 에 서 너 희 에 게 간 절 히 문 안 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Старайсь до зими прийти. Витають тебе Єввул, і Пуд, і Лин, і Клавдия, і все браттє.
나 는 주 께 서 네 심 령 에 함 께 계 시 기 를 바 라 노 니 은 혜 가 너 희 와 함 께 있 을 지 어 다
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витають тебе усї, що зо мною. Витай тих, хто любить нас у вірі. Благодать з усїма вами. Амінь.
나 와 함 께 있 는 자 가 다 네 게 문 안 하 니 믿 음 안 에 서 우 리 를 사 랑 하 는 자 들 에 게 너 도 문 안 하 라 은 혜 가 너 희 무 리 에 게 있 을 지 어 다
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Витають тебе Єпафрас, товариш, неволї моєї в Христї Ісусї, Марко, Аристарх, Димас, Лука, помічники мої.
그 리 스 도 예 수 안 에 서 나 와 함 께 갇 힌 자 에 바 브 라
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: