Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А як скінчив ся день пятидесятниці, були всі однодушне вкупі.
오 순 절 날 이 이 미 이 르 매 저 희 가 다 같 이 한 곳 에 모 였 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
щоб однодушне, одними устами славили Бога й Отця Господа нашого Ісуса Христа.
한 마 음 과 한 입 으 로 하 나 님 곧 우 리 주 예 수 그 리 스 도 의 아 버 지 께 영 광 을 돌 리 게 하 려 하 노
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Вони ж закричали голосом великим, позатуляли уші свої, та й кинулись однодушне на него,
저 희 가 큰 소 리 를 지 르 며 귀 를 막 고 일 심 으 로 그 에 게 달 려 들
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
І вважав народ на слова Филипові однодушне, слухавши і бачивши ознаки, що він робив.
무 리 가 빌 립 의 말 도 듣 고 행 하 는 표 적 도 보 고 일 심 으 로 그 의 말 하 는 것 을 좇 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
то зводилось нам, зібравшим ся однодушне вибраних мужів післати до вас з любими нашими Варнавою та Павлом,
사 람 을 택 하 여 우 리 주 예 수 그 리 스 도 의 이 름 을 위 하 여 생 명 을 아 끼 지 아 니 하 는 자 인 우 리 의 사 랑 하 는 바 나 바 와 바 울 과 함 께 너 희 에 게 보 내 기 를 일 치 가 결 하 였 노
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Усї вони пробували однодушне в молитві і благанню - з жінками та. Марисю, матїррю Ісусовою, і з братами Його.
여 자 들 과 예 수 의 모 친 마 리 아 와 예 수 의 아 우 들 로 더 불 어 마 음 을 같 이 하 여 전 혀 기 도 에 힘 쓰 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
І ввесь город був повен заколоту; і кинулись однодушне до театру, схопивши Гайя та Аристарха, Македонян, подорожніх товаришів Павлових.
온 성 이 요 란 하 여 바 울 과 같 이 다 니 는 마 게 도 냐 사 람 가 이 오 와 아 리 스 다 고 를 잡 아 가 지 고 일 제 히 연 극 장 으 로 달 려 들 어 가 는 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: