Results for Вислухайте translation from Ukrainian to Latin

Мужі брати й батьки, вислухайте тепер мов оправданнє перед вами.
viri fratres et patres audite quam ad vos nunc reddo ratione

Як же вмовкли вони, озвав ся Яков, говорячи: Мужі брати, вислухайте мене.
et postquam tacuerunt respondit iacobus dicens viri fratres audite m

Ставши ж Петр з одинайцятьма, зняв голос свій і промовив до них: Люде Юдейські, і всі жителї Єрусалимські, нехай се відомо вам буде, і вислухайте слово моє.
stans autem petrus cum undecim levavit vocem suam et locutus est eis viri iudaei et qui habitatis hierusalem universi hoc vobis notum sit et auribus percipite verba me

Мужі Ізраїлські, вислухайте сї слова: Ісуса Назорея, чоловіка, від Бога прославленого між вами силою, і чудесами, і ознаками, які робив через Него Бог серед вас, як і самі знаєте,
viri israhelitae audite verba haec iesum nazarenum virum adprobatum a deo in vobis virtutibus et prodigiis et signis quae fecit per illum deus in medio vestri sicut vos sciti