Results for велику translation from Ukrainian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Polish

Info

Ukrainian

велику

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Polish

Info

Ukrainian

Ні, велику.

Polish

nie, nie... tą wielką, wielką.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Велику винагороду.

Polish

i to spore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Так, сер, велику.

Polish

- dał jej pierścionek?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що мав велику каблучку.

Polish

z wielkim sygnetem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Попередження про велику вставку

Polish

ostrzeżenie - wklejany tekst jest duży

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ти робиш велику помилку.

Polish

popełniasz wielki błąd. cóż dredd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Несе велику, жирну здобич.

Polish

nadjeżdża punktualnie i wiezie ze sobą naszą wypłatę.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ви плануєте велику сім'ю?

Polish

- chcesz mieć dużo dzieci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Без знання про Велику Правду.

Polish

nie posiadaliśmy wiary.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А ви читали Велику хартiю?

Polish

czytałeś wielką kartę swobód?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ми робили велику дівчачу вечірку.

Polish

urządzałyśmy sobie kobiecy wieczorek. podobało mi się to.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Оживи. Ти зробила велику справу.

Polish

spieprzyłaś, wielka mi rzecz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Король пiдписав Велику хартiю вольностей.

Polish

król się poddał.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він влаштовує велику вечірку в ці вихідні.

Polish

*once i get down, there'll be no breathin'*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ну якщо так, то ви зробили велику дурницю.

Polish

to wyjątkowo głupie zachowanie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Спробуй натиснути на велику червону кнопку.

Polish

- spróbuj wcisnąć wielki czerwony przycisk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ми все влаштуємо, коли візьмемо ту велику аптеку.

Polish

weźmy trochę speeda. pozbieramy się do kupy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

kazaa програла велику справу в Верховному суді США.

Polish

kazaa przegrała wielką sprawę w usa przed sądem najwyższym.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він сказав, що ви обидва робите велику помилку.

Polish

mówi, że popełniacie duży błąd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вам буде приємно дізнатися про велику зацікавленість цією роллю.

Polish

ta rola cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,847,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK