Results for вирішив translation from Ukrainian to Polish

Вирішив?
co wybiorę?

- Що вирішив?
- co wymyśliłem?

- я вирішив..."
- postanowiłem"...

Я вже вирішив.
jednak się zdecydowałem.

- А ти вирішив?
a co ty wybierasz?

Я ще не вирішив.
jeszcze nie powziąłem decyzji.

Махоуні, я вирішив.
podjąłem decyzję, mahoney.

Вирішив зав'язати.
zdecydowałem sobie odpuścić. może bycie prezydentem to moja szansa.

"Я вирішив осісти".
"zdecydowałem się tu zamieszkać."

Віг вирішив Вас кинути.
vig chce cię wydymać.

І хто ж так вирішив?
a gdzie to jest zapisane?

ні. чому ти так вирішив?
nie. dlaczego tak uważasz?

Мій син вирішив зрадити мене
- zdradził mnie.

Він вирішив на ній одружитися.
zdecydował się ożenić z nią.

Я тут подумав і вирішив:
myślałem, że może dam radę skończyć szkołę średnią?

Спаплюжити нам сад вирішив, так?
chcesz zadzierać z czerwonym ogrodem, co?

А він вирішив прислужитися моїй мамі.
nie cierpię go.

Був неподалік, і вирішив зайти...
akurat przechodziłem.

- Я вирішив зїхатися з тобою.
giń.

- Батько каже, що так вирішив Бог.
ojciec tak mówi. twierdzi, że bóg tego dopilnuje.