Results for вказівки translation from Ukrainian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Polish

Info

Ukrainian

Вказівки

Polish

dyrektywy pragma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Показувати вказівки

Polish

pokaż dyrektywy pragma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Які вказівки, сер?

Polish

muszę mieć wytyczne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вказівки kde docbook

Polish

przestrogi kde docbook

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мені потрібні вказівки.

Polish

mogę prosić o wytyczne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Для нас це ж лише ... вказівки.

Polish

uświadomiliśmy sobie, że to raczej... wskazówki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вказівки з Мордору, хазяїне?

Polish

jakie są rozkazy z mordoru, panie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я виконуватиму всі ваші вказівки. Ось побачите.

Polish

absolutnie do pana dyspozycji.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Так, в його заповіті були чіткі вказівки із цього приводу.

Polish

tak, jego akta mówiły wyraźnie, co zrobić z jego zwłokami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

гаразд. поперше на банані, ті крапки це вказівки старості.

Polish

po pierwsze, na bananie te plamki oznaczają pleśń.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Батько Брюса дав мені детальні вказівки на випадок смерті його, чи дружини.

Polish

- ojciec bruce'a rozstawił mi jasne instrukcje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Так, що я навіть не знаю. Може, ви могли б дати мені якісь вказівки?

Polish

nie wiem i dlatego pytam o jakieś informacje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ти викликаєш у мене відразу і своїми принципами і своєю чванливо-обмеженою особою але я намагаюсь подати тобі вказівки на виживання.

Polish

obrzydzasz mnie dogłębnie i jesteś zadufanym w sobie sukinsynem ale próbuje dać ci narzędzie przetrwania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,323,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK