Results for природного translation from Ukrainian to Polish

Параметри природного компонування
ustawienia naturalnego układu

Американські сланці містять океан природного газу.
amerykańskie złoża gazu łupkowego zawierają ocean gazu ziemnego.

Ми взломали код доступу до джерела природного газу.
"złamaliśmy kod dostępu do gazu ziemnego"

chesapeake corporation, є провідним виробником природного газу.
chesapeake energy corporation. największym producentem gazu ziemnego w kraju

Може мені стати "детективом" з видобутку природного газу?
czy stanę się detektywem od wierceń gazu ziemnego?

Третина від загального обсягу американського природного газу проходить через цей центр.
1/3 gazu ziemnego w ameryce przechodzi przez ośrodek henry.

Вы собираетесь использовать фасадные панели природного камня с рустованной парапетной крышкой?
chcesz zrobisz kamienne ściany z rustykalną czaszą?

І це шанс не лише для виробників природного газу але й для економіки нашої країни та навколишнього середовища.
i że zmienia to kierunek gry nie tylko dla przemysłu gazowego ameryki, lecz również, potencjalnie dla narodu, naszej gospodarki i środowiska.

та chesapeake почали використовувати нову технологію розробки halliburton і було розпочато найбільшу загальнодержавну кампанію по видобутку природного газу в історії яка в даний час охоплює 34 штати.
encana,williams, cabot oil gas i chesapeake, zaczęły korzystać z firmy halliburton, rozpoczęło się największe wydobywanie krajowego gazu w historii. teraz wiercenia odbywają się w 34 stanach.

Дослідження, проведені за останні 11 років Радою по захисту грунтових вод і Агенцією з охорони навколишнього середовища доводять, що гідравлічний удар у видобутку природного газу не містить загрози для підземних вод.
epa i iogcc w ciągu ostatnich 11 lat nie znalazły żadnego realnego zagrożenia dla podziemnej wody pitnej z powodu szczelinowania hydraulicznego.

Я передам ваше повідомлення. Мене звати Джош Фокс, Мене цікавить, чи можу я взяти інтерв'ю у когось з приводу видобутку природного газу за допомогою гідравлічного удару?
ok, jasne, tutaj josh fox szukam kogoś z kim mógł bym przeprowadzić wywiad na temat wydobycia gazu ziemnego i szczelinowania hydraulicznego.

Вони сказали, що моя ділянка знаходиться у верхній частині газового родовища під назвою "Марселлусові сланці" що простягається від Пенсільванії через Нью-Йорк, Огайо і Західну Вірджинію. Вони сказали, що "Марселлусові сланці" цє "Саудівська Аравія" природного газу.
w liście było napisane, że moja ziemia jest na terenie formacji zwanej marcellus shale, która rozciąga się na pensylwanię, nowy york, ohio i zachodnią virginie, i że marcellus shale, to arabia saudyjska gazu ziemnego.