Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canvascolor (cc)
ustalkoltła (ukt)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvascolor r, g, b
kolor_ tła r, g, b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вхідні дані у форматі rgb- комбінації використовують дві команди: canvascolor і pencolor.
dwa polecenia wymagają kombinacji rgb jako wejścia: tymi poleceniami są kolor_ tła oraz kolor_ pisaka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Команда canvascolor встановлює колір тла полотна. Команда canvascolor отримує вхідні дані у вигляді rgb- комбінації. Команду canvascolor можна скоротити до cc.
komenda kolor_ tła ustawia kolor płótna. kolor_ tła przyjmuje kombinację rgb jako argument wejściowy. kolor_ tła może być użyty za pomocą skrótu kt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvascolor 0, 0, 0 робить колір полотна чорним. 0, 0, 0 — це rgb- комбінація, у якій всі значення компонентів встановлено у 0, що дає чорний колір.
kolor_ tła 0, 0, 0 koloruje krawędzie na czarno. 0, 0, 0 jest kombinacją rgb, w której wszystkie wartości są ustawione na 0, co daje kolor czarny.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvascoloryou are about to translate the 'canvascolor' command alias, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
ustalkoltłayou are about to translate the 'canvascolor' command alias, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: