Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Шапки
СÑÑаниÑÑ- ÑазделиÑели
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑÑк за Ñозкладом:
& ÐÑÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑаÑÑ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Шкала
ÐеÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
помилковий
Ñайл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐалаÑка
ЧаÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
РозкидаÑи
РаÑÑеÑÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÐ¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð´Ð¸.
ÐпиÑание колодÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐновиÑи вÑдбиÑки
ÐбновиÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑолÑнÑе ÑÑÑоки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ðод помилки:% 1
Ðод оÑибки:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐвÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñка
ÐвÑÐ¾Ñ ÑаÑÑиÑениÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ðомилка
ÐÑибка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ÐадагаÑкаÑ
ÐадагаÑкаÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ðомилка drm
ÐÑибка ÑеÑи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐлакаÑ
ÐлакаÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ТоÑки (pt)
ÐÑнкÑÑ (пÑ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðовий каÑалог
СоздаÑÑ ÐºÐ°Ñалог
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ÐодаÑковÑ
СложнÑй
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐопаÑоÑка
ШпаÑелÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ðова команда
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð°
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐампоÑкаqshortcut
СвеÑлÑйqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: