Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СиÑÑема
СиÑÑема
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑенада
ÐÑенада
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СповÑÑеннÑ
Уведомление оÑ% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐеÑед завеÑÑеннÑм
Ðо завеÑÑениÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐваÑемала
ÐваÑемала
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐилÑÑиÑи знаÑеннÑ
УдалиÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
авÑомаÑиÑне визнаÑеннÑ
ÐамеÑÑ (обнаÑÑженнÑе)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Типове знаÑеннÑ
ÐнаÑение по ÑмолÑаниÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ÐакÑималÑне знаÑеннÑ
ÐоÑог
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑнÑмалÑне знаÑеннÑ:
ÐинималÑное знаÑение:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐакÑималÑне знаÑеннÑ:
ÐакÑималÑное знаÑение:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑено...
ÐагÑÑзиÑÑ Ð²ÑделеннÑе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
невизнаÑено
не опÑеделено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐевизнаÑений
ÐеопÑеделÑннÑй
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ð§Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑаÑкÑ/ завеÑÑеннÑ
ÐбÑее вÑемÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑезапиÑаÑи Ñайл пÑизнаÑеннÑ
ÐамениÑÑ Ñайл Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑнÑм именем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐвÑовизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ¶
ÐвÑоопÑеделение пÑеделов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ðазва ÑеанÑÑ:
Ðазвание ÑÑенаÑиÑ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑенландÑÑ
ÐÑенландиÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑозÑиÑеннÑÑ Ð¿ÑдалÑбоми
РаÑпÑеделение во вложеннÑе алÑÐ±Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ ÑаÑÑиÑениÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: