Results for безперечно translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Безперечно.

Russian

- Именно так.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Безперечно.

Russian

- А то.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Безперечно що Миллі.

Russian

Милли, конечно, Милли.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Безперечно, як і ви.

Russian

Как и ты.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Безперечно. Не дочекаємося.

Russian

- Конечно, мы бы хотели ее послушать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Безперечно, дуже мобільний персонаж.

Russian

Довольно шустрого героя.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Так, так і він безперечно найняв

Russian

Да, да и он определенно нанял

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Безперечно що краще переспати з ним.

Russian

Лучше раскаиваться, безусловно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Безперечно. Фактично... Вони вже в дорозі.

Russian

О, да, собственно говоря, они уже в дороге.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Але він безперечно годиться для книги рекордів.

Russian

Но он определенно годится для книги рекордов.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Безперечно. Німеччина і Віші будуть дуже вдячні.

Russian

Да, Германия, Виши будет очень признательно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Безперечно, ключовим словом цього вислову є подія.

Russian

Несомненно, ключевым словом этого изречения является событие.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

- Побачимо вас незабаром в Канах? - Так, безперечно.

Russian

- Мы увидим вас в ближайшее время в Каннах?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Безперечно, вона його кохає, але заміж за нього не вийде.

Russian

Несомненно, она его любит, но замуж за него не выйдет.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

але способи, якими вони намагаються зупинити копіювання, зараз безперечно не працюють.

Russian

но способы, которыми они пытаются остановить копирование, сейчас определённо не работают.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Робить копії, роздає друзям і отримує наступну реакцію: «Цей варіант, безперечно, відрізняється від першого.

Russian

Делает копии, раздает их друзьям и получает следующую реакцию: «Этот вариант, бесспорно, отличается от первого.

Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Щілина не може закритися, якщо не зробити операцію, та не видалити цю тканину. А я кажу безперечно: в цієї дитини такої операції не було.

Russian

Послушайте, они никогда бы не соединились без операции по удалению этой ткани и я вас уверяю, что у него никогда не было такой операции.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,748,128,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK